电影: Jack Connell

杰克的母亲带著全家搬到新的小镇，15 岁的他因此开始接触卡丁赛车，并全心投入这项运动。儘管藏有神秘过往的资深赛车手和新挚友对杰克的支持不遗馀力，他还是得先学习改变自己的莽撞个性，才有获得全国冠军的机会。...

年轻的姑娘杰妮卡独自呆坐在地铁车站的板凳上，有人发现后把她送进警察局。杰妮卡拒绝回答警察的问题，警察只好把她送回家。白兰顿夫妇认为女儿杰妮卡的行为是受了嬉皮士朋友的影响，她做过流产手术，留下了神经紊乱的后遗症。杰妮卡到男友蒂姆家过夜，父母痛责她，她用水果刀刺伤了母亲，自己跑到医院要求就诊。精神病专家给杰妮卡进行导电痉挛疗法。回家后，杰妮卡的性情变得越发不可收拾：她拒绝朋友和妹妹的规劝，砸毁父亲的珍宝，又被送进医院。过了一段时间，杰妮卡做为缄默症的典型病例出现在了医学讲台上。...

...

...