סרטים: Peter V Miller Investment Corp

ביל וסטן, שני חברים בני 21, מתכננים לקרוע את כבישי ארה"ב במסע מחוף אל חוף, אך הכל משתבש כאשר הם נעצרים ע"י השלטונות באלבמה באשמת רצח של פקיד בחנות מכולת. כיון שאין ביכולתם לממן עורך דין להגנתם, הם פונים ביאושם לבן דודו של ביל, ויני, שלאחר שש שנים הצל...

אד לילנד הוא מרגל הנשלח לרגל אחר קצין נאצי בגרמניה במלחמת העולם השנייה. בגלל כשרונה של מזכירתו לאפיית מאפים, הוא מחליט להיעזר בה למשימתו...