סרטים: Esperanto Kino

מהיוצרים של "כוח משיכה" מגיעה הרפתקה עוצרת נשימה נוספת. מויסס, פועל מקסיקני, מנסה לעבור את הגבול ולהתגנב לתוך ארה"ב. סם, פסיכופת רצחני שלוקח את החוק לידיו, מבחין בו ורודף אחריו לעומק המדבר בניסיון להרוג אותו....

מרצה בעל שם לספרות חוזר לשכונה שבה גדל כדי ללמד בתיכון המקומי וניצב מול העבר, מול אביו ומול המציאות בקהילה שלו....