סרטים: Dossett Marchese

אחיו הצעיר של סטיפלר נשלח שלא מרצונו למחנה קיץ של התזמורת שם הוא נקלע לשרשרת סיטואציות מטורפות הכוללות מצלמות נסתרות ומדריכות לוהטות. אך כשהוא מתאהב באליז, הוא נאלץ להרגיע את דרכי הסטיפמייסטר גם במחיר של תוצאה מבדרת במיוחד. אביו של ג'ים חוזר בתור מדר...