סרטים: Rob Cohen

...

...

...

...

...

...

ג'ו, בחור צעיר, ואחותו, הם חברים בלהקה. בו בזמן, יש להם בעיות לא קלות עם המשפחה. לאחות של ג'ו יש ילד קטן, אחת הסיבות לבעיות עם אימה....

יש להם את האדרנלין ואת המכונות האכזריות. אך יותר מכל, יש להם את הצורך העז למהירות. ברחובותיה המסעירים של לוס אנג'לס, כל לילה הוא מרוץ לאלופים. הבעיה מתחילה כאשר יש זעם חדש ברחובות. הם יודעים שהוא קשוח, הם יודעים שהוא זריז, אולם מה שהם אינם יודעים זה ...

...

...

...

האירועים במועדון דיסקו בערב יום שישי הצעירים מתקבצים לשמוע את להקת הקומודורס, להשתתף בתחרות הריקודים וחולמים על קריירות מוסיקליות....

מהמפיק של "מהיר ועצבני" ו"XXX". דניס הופר וויל פאטון ("ארמגדון") מככבים במותחן פעולה הכולל סצנות מירוצים מטורפות ואקשן מהיר ועצבני. אחרי 30 שנה בכלא, רוני משתחרר ויוצא לנקום באיש ששם אותו שם, הוא מגייס את נכדו ומכין מכונית מילוט עצבנית. להפתעתם בדרכם...

...

...

...

...

...

...

...